Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: :Jan Schánilec - :Yves Montand (Noel Durieux), :Jiří Štěpnička - :Gérard Depardieu (Mickey), :Ljuba Krbová - :Catherine Deneuve (Nicole Durieuxová), :Karel Chromík - :Michel Galabru (Bonnardot), :Ivan Richter - :Gérard Lanvin (Sarlat), :Ivan Trojan - :Jean-Claude Dauphin (Ricky), :Karel Pospíšil - :Jean Rougerie (Raymond Constantini), :Miroslav Saic - :Christian Marquand (Jean), :Jaroslav Pešice - :Etienne Chicot (Roland Davout), :Libor Hruška - :Richard Anconina (Dany), :Bohuslav Kalva - :Pierre Forget (Serge Olivier), :Jaroslav Horák, :Vladimír Kudla, :Zdeněk Hess, :Jiří Havel - Roland Blanche (Fernand), :Zdeněk Blažek, :Daniel Rous, :Zdeněk Jelínek, :Jana Hermachová, :Ivana Milbachová - Nadia Vasil (Liliane), :Jana Walterová, Vladimír Fišer (titulky) a další
Překlad: Gabriela Kliková
Dialogy: Boris Adamec
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Zvuk: Zdeněk Zenger
Střihová spolupráce: Marta Strangmüllerová
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Vedoucí výroby: Jiřina Finková
Režie českého znění: Zdeněk Hnilica
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize v roce 1993
